La vida e sus mistérios...
Si por un instante Dios se olvidara
De que soy una marioneta de trapo
Y me regalara un trozo de vida,
Posiblemente no diria todo lo que pienso,
Pero en definitiva pensaria todo lo que digo.
Daria valor a las cosas, no por lo que valen,
Sino por lo que significan.
Dormiria poco, soñaria más,
Entiendo que por cada minuto que cerramos los ojos,
Perdemos sesenta segundos de luz.
Andaria cuando los demás se detienen,
Despertaria cuando los demás duermen,
Escucharia cuando los demás hablan,
Y como disfrutaria de un buen helado de chocolate.
(…)
No dejaria pasar un solo dia
Sin decirle a la gente que quiero, que la quiero,
Convenceria a cada mujer u hombre de que son mis favoritos
Y viviria enamorado del amor.
A los hombres les probaria cuán equivocados estan
Al pensar que dejan de enamorarse cuando envejecen,
Sin saber que envejecen cuando dejan de enamorarse.
A un niño le daria alas,
Pero le dejaria que el solo aprendiese a volar.
A los viejos les enseñaria que la muerte
No llega com la vejez sino com el olvido.
Tantas cosas he aprendido de ustedes, los hombres.
He aprendido que todo el mundo quiere vivir
En cima de la montaña,
Sin saber que la verdadera felicidad está
En la forma de subir la escarpada.
He aprendido que cuando un recién nacido
Apietra com su pequeño puño,
Por vez primera, el dedo de su padre,
Lo tiene atrapado para siempre.
He aprendido que un hombre
Solo tiene derecho a mirar a outro hacia abajo,
Cuando há de ayudarle a levantarse.
Son tantas cosas las que he podido aprender de ustedes,
Pero realmente de mucho no habrán de servir,
Porque cuando me guarden dentro de esa maleta,
Infelizmente me estaré muriendo.
Gabriel Garcia Marquez (2000)
* Obrigado Mónica por me teres dado a conhecer este texto. Cada vez mais faz sentido
* Se pudesse resumir a vida, fá-lo-ia assim…
De que soy una marioneta de trapo
Y me regalara un trozo de vida,
Posiblemente no diria todo lo que pienso,
Pero en definitiva pensaria todo lo que digo.
Daria valor a las cosas, no por lo que valen,
Sino por lo que significan.
Dormiria poco, soñaria más,
Entiendo que por cada minuto que cerramos los ojos,
Perdemos sesenta segundos de luz.
Andaria cuando los demás se detienen,
Despertaria cuando los demás duermen,
Escucharia cuando los demás hablan,
Y como disfrutaria de un buen helado de chocolate.
(…)
No dejaria pasar un solo dia
Sin decirle a la gente que quiero, que la quiero,
Convenceria a cada mujer u hombre de que son mis favoritos
Y viviria enamorado del amor.
A los hombres les probaria cuán equivocados estan
Al pensar que dejan de enamorarse cuando envejecen,
Sin saber que envejecen cuando dejan de enamorarse.
A un niño le daria alas,
Pero le dejaria que el solo aprendiese a volar.
A los viejos les enseñaria que la muerte
No llega com la vejez sino com el olvido.
Tantas cosas he aprendido de ustedes, los hombres.
He aprendido que todo el mundo quiere vivir
En cima de la montaña,
Sin saber que la verdadera felicidad está
En la forma de subir la escarpada.
He aprendido que cuando un recién nacido
Apietra com su pequeño puño,
Por vez primera, el dedo de su padre,
Lo tiene atrapado para siempre.
He aprendido que un hombre
Solo tiene derecho a mirar a outro hacia abajo,
Cuando há de ayudarle a levantarse.
Son tantas cosas las que he podido aprender de ustedes,
Pero realmente de mucho no habrán de servir,
Porque cuando me guarden dentro de esa maleta,
Infelizmente me estaré muriendo.
Gabriel Garcia Marquez (2000)
* Obrigado Mónica por me teres dado a conhecer este texto. Cada vez mais faz sentido
* Se pudesse resumir a vida, fá-lo-ia assim…
1 Comments:
Lau,
Não tens nada a agradecer!
Dei-te a conhecer um texto para mim muito importante e que, conhecendo-te, também se tornaria importante para ti...
É como tu dizes: é muio fácil resumir a nossa vida nele porque faz todo o sentido, feliz ou infelizmente.
Beijinho!
Post a Comment
<< Home